YSA 2019 秋季报名及教练家长动员会

YSA将于9/7在Cinco Ranch Library举办家长教练见面动员会
我们会在九月七日下午2-4点在Cinco Ranch Library举办一个教练家长迎新交流会,欢迎大家出席。

YSA 2019 Fall Soccer Season is open to enroll now. All kids age 4-12 can register through the link below. You need to fill separate forms for each of your children.
registration form (报名表)

New season is from September 15 — December 1, 2019 (Total 11 games weather permitting, excluding Thanksgiving holiday weekend). Game is at Seven Lakes Jr High/Seven Lakes High School soccer fields on every Sunday from 4:30-6:00pm. You need to finish registration by September 1st to ensure your kid’s placement. YSA is a non profit organization run by volunteers. Please consider to be a coach, assistant coach or team managers for your kid’s team. No soccer experience needed for coaching. We will send you coaching material to help you getting started. Other information can be found in the form.
The program fee will be $10 more than the last season due to rental cost occurring to YSA from Katy ISD. For returning players it is $60, and $80 for new players(including 2 T-shirts). Each additional sibling will get a $10 discount. Please use Zelle / Quickpay to make your payment to ysatreasurer@outlook.com by September 7th. Please put your player’s name and age in the memo (eg. Alan Zhang, 7)If you prefer other methods of payment, please contact YSA for other options.
In memory of late YSA cofounder and Soccer Head Coach Aleck Shihua Chen, YSA had set up a soccer scholarship in the name of Coach Aleck Chen. The scholarship is dedicated to Coach Aleck Chen’s great sportsmanship. The recipients of scholarship will be waived program fee. Any player whose family is having financial or other difficulty is eligible to apply for this scholarship. Please contact us for further information.

我们Katy YSA 2019秋季足球赛季开始报名了。YSA是由Katy华人发起的非营利足球组织,请家长们报名担任教练,助理教练和经理。
地点:Seven Lakes Jr High School/ Seven Lakes High School
由于Katy ISD要开始收取场地租金,本学期费用上调$10. 如果是上个赛季的老队员报名,program fee是$60(不需要另外买队服)。如果是新队员,program fee是$80(包含队服)。每个额外的兄弟姐妹报名可以享受$10的discount。
请大家在九月七日前通过Zelle / Quickpay 支付学费 ysatreasurer@outlook.com , 请在备注中注明孩子姓名和年龄(例如: Alan Zhang, 7) 如果选择其他支付形式请联系我们或关注后续通知。
家庭有困难的队员可以申请Coach Aleck Chen Soccer Scholarship,详情请洽YSA。